Yolanda Adams – I Believe 0

They said you wouldn't make it so far a a
And ever since they've said it its been hard
But never mind that night'cha had to cry
Cause you had never let it go inside
You worked real hard and you know exactly what you want and need so believe
And you can never give up
You can reach your goals
Just talk to your soul and say

[Chorus:]
I believe i can
I believe i will
I believe i know my dreams are real
I believe i can
I believe i will
I believe i hold it soon man
That is what i do believe

Your fools are justes singing, your soul aha
And you know that your moves will let them show
You keep creating pictures in your mind
So just believe they will come true in time
It will be fine leave all of your cares and stress behind and
Just let it go
Let the music go inside again the pain
It just start to believe

[Chorus]

[Rap passage]

At third my yet what people say
Hold your head high and turn away
With all my hopes and dreams I will believe
Even though it seems it's not for me
I won't give up, i'll keep it up
Looking to the sky
I will achieve on my knees
I will always believe
____________________________________

Тебе сказали, что ты не добьёшься цели,
И с тех пор было непросто.
Но забудь о ночах, когда ты лила слёзы,
Ведь ты ничего не принимала близко к сердцу.

Ты действительно упорно работала,
Точно зная, чего хочешь и в чём нуждаешься,
Так верь же: ты никогда не сдашься.
Ты достигнешь желаемого.
Просто обратись к своей душе и скажи:

[Припев:]

Я верю, что могу,
Я верю, что сделаю это,
Я верю, что мои мечты осуществимы,
Я верю, что выстою,
Я верю, что станцую,
Я верю, что вскоре стану настоящей,
И это то, во что я верю…
Твои цели – это то, что у тебя в душе,
И ты знаешь, что твои поступки проявят их.

В уме ты продолжаешь рисовать образы.
Так просто верь, что со временем они станут реальностью.
Все будет прекрасно,
Оставь позади все заботы и тревоги,
Просто отпусти.
Позволь музыке струится внутри,
Забудь о боли
И начни верить….

[Припев:]

Я верю, что могу,
Я верю, что сделаю это,
Я верю, что мои мечты осуществимы,
Я верю, что выстою,
Я верю, что станцую,
Я верю, что вскоре стану настоящей,
И это то, во что я верю…

Оу, оу, да!

(Музыкальный проигрыш)

Не важно, что скажут другие -
Держи голову выше, повернись лицом
Ко всем надеждам и мечтам.
Я буду верить,
Хотя мне и кажется, что это не для меня.
Я не сдамся, я буду держаться,
Устремив взор в небеса.
Я добьюсь всего, чего хочу,
Я всегда буду верить…

[Припев: 2 раза]

Я верю, что могу,
Я верю, что сделаю это,
Я верю, что мои мечты осуществимы,
Я верю, что выстою,
Я верю, что станцую,
Я верю, что вскоре стану настоящей,
И это то, во что я верю… (я верю в себя)

Я верю, что могу,
Я верю, что сделаю это,
Я верю, что мои мечты осуществимы,
Я верю, что выстою,
Я верю, что станцую,
Я верю, что вскоре стану настоящей,
И это то, во что я верю…

Я действительно верю, э-эй!