Исполнитель: Muse
Песня: Bliss
Добавил: Гость

Muse – Bliss 0

You're just too good to be true
I can't keep my eyes off you
You feel like heaven to touch
I wanna hold you so much

At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you

Pardon the way that I stare
There's nothing else to compare
The sight of you makes me weak
There are no words left to speak

But if you feel like I feel
Please let me know that it's real
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you

I love you, baby
And if it's quite all right
I need you, baby
To warm the lonely nights
I love you, baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don't bring me down, I pray
Oh, pretty baby
Now that I found you, stay
And let me love you, baby
Let me love you

You're just too good to be true
I can't keep my eyes off you
You feel like heaven to touch
I wanna hold you so much

At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you

I love you, baby
And if it's quite all right
I need you, baby
To warm the lonely nights
I love you, baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don't bring me down, I pray
Oh, pretty baby
Now that I found this day
Let me love you, baby
Let me love you

Не могу отвести глаз

Ты слишком прекрасна, чтобы быть правдой,
Я не могу отвести от тебя глаз.
Ты - как небеса, к которым можно прикоснуться.
Я так хочу тебя обнять.
После долгого ожидания любовь ко мне пришла,
И я благодарю Бога за то, что я жив.
Ты - слишком прекрасна, чтобы быть правдой.
Не могу отвести от тебя глаз.
Прости за то, что я на тебя так смотрю,
Просто нет ничего, что могло бы с тобой сравниться.
Твой облик делает меня слабым,
Больше нет слов, чтобы сказать,
Так, что если твое чувство похоже на мое,
Пожалуйста, дай мне знать, что это правда.
Ты - слишком прекрасна, чтобы быть правдой.
Не могу отвести от тебя глаз.

[Припев:]
Я люблю тебя, детка, и это отлично.
Ты мне нужна, детка, чтобы согревать одинокие ночи.
Я люблю тебя, детка, верь мне, когда я говорю тебе это.
О, прекрасная детка, не уходи, молю.
О, прекрасная детка, теперь, когда я тебя нашел, ты останешься.
И позволь мне любить тебя детка, позволь мне любить тебя.

Не могу отвести взгляд (перевод Boogie Woogie из Уфы)

Ты слишком хороша, чтобы быть правдой
Не могу оторвать от тебя взгляд.
Ты, как небеса, к которым можно прикоснуться,
Я так хочу обнять тебя!
Наконец-то пришла любовь,
Я благодарю Бога за то, что я жив.
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой,
Не могу наглядеться на тебя...

Извини за то, что я так вытаращился на тебя:
Ты несравненна,
Твой образ обезоруживает,
Ты неописуема!..
Но если ты чувствуешь то, что чувствую я,
Прошу, дай мне знать, что это правда..
Ты слишком хороша, чтобы быть реальной,
Не могу оторвать от тебя взгляд.

Я люблю тебя, детка,
И это прекрасно!
Ты нужна мне, детка,
Чтобы согреться одинокой ночью!
Я люблю тебя, детка,
Поверь мне.
О, красавица,
Не отвергай меня, я молю!
О, красавица,
Я нашел тебя, останься со мной
И позволь мне любить тебя, детка,
Позволь мне любить!...

Ты слишком хороша, чтобы быть правдой
Не могу оторвать от тебя взгляд.
Ты, как небеса, к которым можно прикоснуться,
Я так хочу обнять тебя!
Наконец-то пришла любовь,
Я благодарю Бога за то, что я жив.
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой,
Не могу наглядеться на тебя...

Я люблю тебя, детка,
И это прекрасно!
Ты нужна мне, детка,
Чтобы согреться одинокой ночью!
Я люблю тебя, детка,
Поверь, когда я говорю тебе...
О, красавица,
Не отвергай меня, я молю!
Красавица!
Я нашел тебя, останься со мной.
Красавица, поверь, когда я говорю...

Ты
Комментарии:
Пока нет комментариев.
Добавить комментарий
Что не стоит писать в комментариях:
Не нужно писать в комментарии типа: "Песня класс!", "Крутая песня!", "Супер!" и т. д. Такие комментарии будут расцениваться как флуд и будут удаляться.
О чем нужно писать в комментариях:
Представьте, что Вы пишите рецензию, отзыв о песне. Расскажите, чем Вам понравился текст, музыка, какие чувства и мысли они у Вас вызвали. Отразите свое мнение в комментарии о песне.
Имя:
E-mail:
Комментарий:


Популярные исполнители

Noize Mc 145
Loc Dog 132
Земфира 120
Loc-Dog 109
Баста 94
eminem 93
Bahh Tee 80
Shot 67
Muse 65
Linkin Park 64
Сплин 61
Неизвестен 60
Rammstein 59
the beatles 59
Rihanna 57

Популярные тексты песен

ДЭПО & Kolibri & kavabanga & NaCl - Амфетамин
МакSим - Осколки (минус)
Artik - Моя последняя надежда
Настя Петрик и Филипп Киркоров - Снег
Don Jay ft. Даша Михайлова - Ты навсегда в моём сердце,а я всегда с тобой рядом.
Зарядка - Солнышко лучистое любит скакать
мот - миллиметры
Олег Маями - Незабываемая
Crouch - она крутая, но я все равно удивлю - Без названия
Маргарита Орская - Любимый муж мой
Harry Potter - Harry Potter in 99 seconds
Deny Montana (DSL) - Это воркаут
Loc Dog - Ты постоянно спрашиваешь,за что я тебя люблю
Гимн года молодежи - кто если не мы
Rookiez is Punk'D - - In My World (опенинг Синий Экзорцист )

Последние тексты песен

★2Pac - My Block
Sia - Cloud (Plastic Plates Remix)
Mnemic - Ghost
Paramore - That's What You Get
Impending Doom - There Will Be Violence
Эллаи - сколько тебе нужно скажи
Shivaree - Goodnight Moon (OST Kill Bill 2)
Les Enfoires - Aimer a perdre la raison
Mötley Crüe - Dr.Feelgood (Brutal Legend OST)
✔Young Jeezy - I Luv It (Saint's Row 2 OST)
Олег Майами - Прощай Моя Любовь
Лок Дог - Себе не ври (Drugboybeatz prod.)
Dolphin (Дельфин) - Ждут
Beck & Jack White - Go It Alone
KONGOS - Come With Me Now (OST Неудержимые 3)