Аркадий Манджиев – Ээждан 3

Тачал
А. Манджиев

Сөөни өрәлин салькнд // В полуночный ветер
Санамр нөөрм геедрнә,// Потерялся спокойный сон
Сәәхн Таңhчасн салхларн// Когда расстался с прекрасной родиной
Санан - седкләрн өнчрләв.// Осиротел я мыслью и душой

Ардас үләсн салькн// Ветер, дующий с севера
Амулңг бәәдлим салвлна,// Растрепал безмятежность
hазр - усан санхларн// Когда вспоминаю родину
hашудсн зүркм шарклна.// Опечалено сердце ноет

Дорд үзгин салькн// Ветер, дующий с востока
Дахад бийим генүлнә.// Следуя мне, мучает меня
Дурта теегән санхларн// Любимую степь, когда вспоминаю
Дотркм ууляд бәәнә.// Внутри всё плачет у меня

Сөөни өрәлин салькнд// В полуночный ветер
Санамр нөөрм геедрнә,// Потерялся спокойный сон
Сәәхн Таңhчасн салхларн// Когда расстался с прекрасной родиной
Санан - седкләрн өнчрләв.// Осиротел я мыслью и душой