Исполнитель: 3 Doors Down
Песня: Superman / Kryptonite
Добавил: Гость

3 Doors Down – Superman / Kryptonite 1

Я путешествовал вкруг мира,
Чтоб разум свой освободить,
Оставив тело на равнинах,
В песках с тоской по жизни плыть.
Я наблюдал, как мир наш тонет,
И как темнеет всё вокруг.
Здесь места для меня не будет
Да, это так, поверь мне, друг!

Я наблюдал, как мир наш тонет,
И как темнеет всё вокруг.
Я знал, что может стать исходом
Всё это для тебя, мой друг.
Но всё равно, что дальше будет,
Я знаю: ты меня поймешь

Припев:
Коль я схожу с ума, скажи мне, будешь
Ты звать меня как прежде супермен?
А если всё в порядке, не забудешь
Ли ты меня?
Я сохраню тебя в себе…
Мой супер-разум
Криптонит

Звала меня ты сильным и ничтожным,
Но всё равно все тайны сохраню,
Доказывала то, что невозможно,
Но не позволю пасть тебе ко дну.
Споткнулась ты и, если бы ни я,
То не было бы здесь сейчас тебя
Помог тебе, поставил на ноги,
На твёрдую я землю…
________________________________

Verse 1 -
I took a walk around the world to Ease my troubled mind
I left my body laying somewhere In the sands of time
I watched the world float to the dark Side of the moon
I feel there is nothing I can do, yeah

Verse 2 -
I watched the world float to the Dark side of the moon
After all I knew it had to be something To do with you
I really don’t mind what happens now and then
As long as you’ll be my friend at the end

Chorus -
If I go crazy then will you still Call me Superman
If I’m alive and well, will you be There holding my hand
I’ll keep you by my side with My superhuman might...Kryptonite

Verse 3 -
You called me strong, you called me weak, But still your secrets I will
keep
You took for granted all the times I Never let you down
You stumbled in and bumped your head, if Not for me then you would be
dead
I picked you up and put you back On solid ground

Chorus -
If I go crazy then will you still Call me Superman
If I’m alive and well, will you be There holding my hand
I’ll keep you by my side with My superhuman might...Kryptonite

Solo

Chorus (Clean) -
If I go crazy then will you still Call me Superman
If I’m alive and well, will you be There holding my hand
I’ll keep you by my side with My superhuman might...Kryptonite
YEEEAAAAAAHHHH!!!!!!!!

Chorus -
If I go crazy then will you still Call me Superman
If I’m alive and well, will you be There holding my hand
I’ll keep you by my side with My superhuman might...Kryptonite
Комментарии:
2012-12-07 00:55:01 Саян
Хорошая песня, но по-моему не точный перевод в месте, где говорится о криптоните, я думаю там он сравнивает девушку с криптонитом(слабость супермена)
2012-12-07 01:08:59 Саян
Хорошая песня, но по-моему не точный перевод в месте, где говорится о криптоните, я думаю там он сравнивает девушку с криптонитом(слабость супермена)
Добавить комментарий
Что не стоит писать в комментариях:
Не нужно писать в комментарии типа: "Песня класс!", "Крутая песня!", "Супер!" и т. д. Такие комментарии будут расцениваться как флуд и будут удаляться.
О чем нужно писать в комментариях:
Представьте, что Вы пишите рецензию, отзыв о песне. Расскажите, чем Вам понравился текст, музыка, какие чувства и мысли они у Вас вызвали. Отразите свое мнение в комментарии о песне.
Имя:
E-mail:
Комментарий:


Популярные исполнители

Noize Mc 145
Loc Dog 132
Земфира 120
Loc-Dog 109
Баста 94
eminem 93
Bahh Tee 80
Shot 67
Muse 65
Linkin Park 64
Сплин 61
Неизвестен 60
Rammstein 59
the beatles 59
Rihanna 57

Популярные тексты песен

ДЭПО & Kolibri & kavabanga & NaCl - Амфетамин
МакSим - Осколки (минус)
Artik - Моя последняя надежда
Настя Петрик и Филипп Киркоров - Снег
Don Jay ft. Даша Михайлова - Ты навсегда в моём сердце,а я всегда с тобой рядом.
Зарядка - Солнышко лучистое любит скакать
мот - миллиметры
Олег Маями - Незабываемая
Crouch - она крутая, но я все равно удивлю - Без названия
Маргарита Орская - Любимый муж мой
Harry Potter - Harry Potter in 99 seconds
Deny Montana (DSL) - Это воркаут
Loc Dog - Ты постоянно спрашиваешь,за что я тебя люблю
Гимн года молодежи - кто если не мы
Rookiez is Punk'D - - In My World (опенинг Синий Экзорцист )

Последние тексты песен

★2Pac - My Block
Sia - Cloud (Plastic Plates Remix)
Mnemic - Ghost
Paramore - That's What You Get
Impending Doom - There Will Be Violence
Эллаи - сколько тебе нужно скажи
Shivaree - Goodnight Moon (OST Kill Bill 2)
Les Enfoires - Aimer a perdre la raison
Mötley Crüe - Dr.Feelgood (Brutal Legend OST)
✔Young Jeezy - I Luv It (Saint's Row 2 OST)
Олег Майами - Прощай Моя Любовь
Лок Дог - Себе не ври (Drugboybeatz prod.)
Dolphin (Дельфин) - Ждут
Beck & Jack White - Go It Alone
KONGOS - Come With Me Now (OST Неудержимые 3)